Sport activities



Enjoy almost 70 km of trails with fantastic views of the Krkonoše ridges and the highest mountain in the Czech Republic. Whether on your bicycle or on an electric bicycle, save yourself from pedalling uphill and use a cableway up to the ridges – either by the Černohorský Express cable car to Černá hora or by the chair lifts Hnědý vrch in Pec pod Sněžkou and Portášky in Velká Úpa.

Cycling routes nearby Janské Lázně

Use the Černohorský Express cable car to get to the top of Černá hora and enjoy the adrenaline-filled downhill scooter ride to Janské Lazne, either on the road of Černohorská silnice or past the vista of Modré kameny to the pub Hospůdka na Formánkách.



The eastern Krkonoše Mountains are full of beautiful places you can discover during your trips. Hike on the ridges from the top stations of cableways of SkiResort ČERNÁ HORA - PEC, and do not forget the picnic basket, which we can prepare for you with pleasure, according to your wishes.

Trails nearby Janské Lázně



Take a ride on a quad bike with an instructor/guide along a 40 km long route. You will come across forest and field roads, mud, asphalt... but also a local shepherd with homemade sheep sausages.

Terrain quad bikes


Other activities



Krkonošská, Janské Lázně

The original barrier-free observation tower offers a nature scientific trail with views of the surrounding flora and fauna as well as Janské Lázně. A distance of 1,511 metres spans across the treetops. Brave people can take a toboggan to the bottom.

Tree Top Trail



Černohorská 323, Janské Lázně

Visit the park with the biggest number of obstacles in the Czech Republic – the aerial adventure park in the trees consists of about 40 obstacles at a height of 4 to 12 m, in two circuits.

Your children can enjoy the Babypark aerial adventure park which is designed for children from 100 to 140 cm. (Children are protected with a safe self-secure mechanism.)

Rope park



Pec pod Sněžkou 351, Pec pod Sněžkou

Enjoy the family adventure in Relaxpark in Pec pod Sněžkou. You can try a bobsleigh track, 900 metres in length, with two-seater bobsleighs that reach a speed of up to 40 km/h.

Also noteworthy is the ride on the pulley above the heads of tourists going to Sněžka and over the dam of Pec. Kids can have a good romp in the Lemurie area with an inflatable castle, climbing frames, long adrenalin slides and big trampolines.

Relaxpark Pec



Nám. Svobody 4, Janské Lázně

Visit the Art Nouveau colonnade in the centre of Janské Lázně, built in 1904 by Johann Blaschek from Trutnov based on the design by the Viennese architect Brang.


Tips for trips



The whole family can enjoy this short and easy hike. From the Hospůdka na Formánkách pub, take the yellow hiking trail through Těsný důl (Narrow Valley). On the way, you will see the smaller cascades of the Černohorský Stream. At the end of the route you will find the largest waterfall, up to 4 metres high.

Distance from the hotel: 2 km



At the time of their construction in the 18th century, the underground corridors of Josefov Fortress represented the largest underground complex in Europe. Today’s guided tour is 1 km long. In the casemate areas of Bastion No. 1, there is Lapidarium with the original sculptures of saints that were created by a workshop of the Baroque sculptural genius Matthias Bernard Braun in 1723-1727.

Josefov Fortress

Distance from the hotel: 43 km



Combine a walk through the rock towns of the Kladsko Borderland, one of the largest in Central Europe, with a visit to the Broumov Monastery which hides 34 mummies in its cellars.

Kladsko Borderland

Broumov Monastery

Distance from the hotel: 60 km



Meet a variety of African animals, take an excursion train between thematic pavilions and runs, or join a real Safari! Take the two-storey Safaribus and pass through the gates of the African wilderness with herds of zebras, antelopes or wildebeests running free, in the second largest zoo in the Czech Republic. Safari is included in the price.

ZOO Dvůr Králové

Distance from the hotel: 33 km